वॉशिंगटन, DC [US]

ट्रंप प्रशासन के महत्वाकांक्षी व्यापार एजेंडे को एक नई कानूनी बाधा का सामना करना पड़ा है, क्योंकि गुरुवार को एक संघीय अदालत ने 10 प्रतिशत के एकमुश्त टैरिफ को गैर-कानूनी घोषित कर दिया। CNN की रिपोर्ट के अनुसार, यह राष्ट्रपति की मुख्य आर्थिक रणनीति के लिए एक बड़ी हार है। 2-1 के विभाजित फैसले में, US कोर्ट ऑफ़ इंटरनेशनल ट्रेड के एक न्यायिक पैनल ने यह तय किया कि सरकार 1974 के व्यापार अधिनियम की धारा 122 के तहत इन शुल्कों को लागू करने के लिए पर्याप्त कानूनी आधार देने में विफल रही। टैरिफ का यह विशेष सेट तब पेश किया गया था, जब इस साल की शुरुआत में सुप्रीम कोर्ट के हस्तक्षेप के बाद शुल्कों की एक और भी व्यापक श्रृंखला को रद्द कर दिया गया था।

 

CNN के अनुसार, अदालत के निर्देश में प्रशासन से यह कहा गया है कि वह इस मामले में शामिल वादियों से इन शुल्कों की वसूली तुरंत रोक दे और पिछले भुगतानों की वापसी (रिफंड) जारी करे। हालांकि यह फैसला अभी केवल उन विशिष्ट कंपनियों को सुरक्षा प्रदान करता है जिन्होंने मुकदमा दायर किया था, लेकिन यह कार्यकारी कार्रवाई के माध्यम से एकतरफा रूप से व्यापार को नया रूप देने की प्रशासन की क्षमता पर एक गहरा आघात है।

धारा 122 के प्रावधानों के तहत, कोई राष्ट्रपति कांग्रेस की सहमति के बिना सभी आयात श्रेणियों पर 15 प्रतिशत तक का टैरिफ लगा सकता है, बशर्ते कुछ विशिष्ट मानदंड पूरे होते हों। हालांकि, न्यायाधीशों ने पाया कि मौजूदा कदम के लिए प्रशासन का औचित्य अपर्याप्त था। बहुमत के फैसले में स्पष्ट रूप से यह टिप्पणी की गई कि राष्ट्रपति की घोषणा में "अमेरिका के भुगतान संतुलन में किसी 'बड़े और गंभीर घाटे' की पहचान नहीं की गई है, जैसा कि कांग्रेस इस वाक्यांश का अर्थ समझती है।"

 

CNN ने बताया कि हालांकि यह कानूनी जीत वादियों के लिए महत्वपूर्ण है, लेकिन अन्य सभी आयातकों के लिए ये टैरिफ जुलाई तक सक्रिय रहेंगे। वर्तमान में, प्रशासन के पास व्यापार के मुख्य शेष उपकरण उद्योग-विशिष्ट शुल्क हैं, हालांकि अधिकारियों ने संभावित रूप से देशव्यापी टैरिफ का एक वैकल्पिक सेट लागू करने की प्रक्रिया पहले ही शुरू कर दी है। गुरुवार रात इस न्यायिक झटके पर प्रतिक्रिया देते हुए, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का रवैया अड़ा हुआ था; उन्होंने संकेत दिया कि वह इस फैसले को दरकिनार कर देंगे। ट्रंप ने पत्रकारों से कहा, "अदालतों से जुड़ी कोई भी बात मुझे हैरान नहीं करती।" "मुझे कोई भी बात हैरान नहीं करती, इसलिए हम हमेशा इसे एक अलग तरीके से करते हैं। हमें एक फैसला मिलता है, और हम इसे एक अलग तरीके से करते हैं।"

 

चल रही ये कानूनी लड़ाइयाँ प्रशासन की आर्थिक दिशा को लेकर व्याप्त "अराजकता और अनिश्चितता" के माहौल को रेखांकित करती हैं। सुप्रीम कोर्ट के फरवरी के उस फैसले के बाद, जिसमें कहा गया था कि शुरुआती टैरिफ का एक बड़ा हिस्सा गैर-कानूनी था, राष्ट्रपति ने अब इन विवादित ग्लोबल ड्यूटीज़ की ओर रुख किया। इसके लिए उन्होंने 1974 के एक्ट के तहत मिली उस अथॉरिटी का सहारा लिया, जिसकी तब तक कोई जाँच नहीं हुई थी।

 

CNN की रिपोर्ट के अनुसार, बिज़नेस के लिए हालात अभी भी अस्थिर बने हुए हैं। हालाँकि, जिन टैरिफ को सुप्रीम कोर्ट ने पहले ही रद्द कर दिया था, उनके तहत किए गए पेमेंट्स का रिफंड पाने के लिए इंपोर्टर्स अब एलिजिबल हैं, लेकिन उम्मीद है कि रिफंड की यह प्रक्रिया धीमी और कई चरणों वाली होगी। इसके अलावा, रिफंड सिस्टम के पूरी तरह से शुरू होने की समय-सीमा अभी भी साफ़ नहीं है; और अगर एडमिनिस्ट्रेशन ऐसे नए कदम उठाता है जिनसे इन रिफंड्स की कैलकुलेशन का तरीका बदल जाता है, तो पेमेंट्स में और भी देरी हो सकती है।