जयशंकर ने न्यूजीलैंड के समकक्ष से की बातचीत, छात्र वीजा का उठाया मुद्दा