अंकारा [तुर्की]
ईरान ने यूरोपीय देशों को आम लोगों की जान बचाने के लिए अपने प्रतिबंध हटाने का सुझाव दिया। तुर्की में ईरानी दूतावास ने कहा कि वे यूरोप को कई तरह के एयर कंडीशनर और कूलिंग उपकरण निर्यात करने के लिए तैयार हैं। X पर एक पोस्ट में कहा गया, "पूरे यूरोप में भीषण गर्मी और पर्याप्त कूलिंग सिस्टम की कमी से जुड़ी मासूम लोगों की दुखद मौतों को देखते हुए, हमारा एक दोस्ताना सुझाव है: अपने लोगों की सुरक्षा के लिए, ईरान पर लगे प्रतिबंध हटा लें। हम यूरोप को कई तरह के एयर कंडीशनर और कूलिंग उपकरण निर्यात करने के लिए तैयार हैं।"
इसमें आगे कहा गया, "और अच्छी खबर यह है कि सालों के प्रतिबंधों के बावजूद, ईरान ने अपनी तकनीक का इस्तेमाल करके सफलतापूर्वक अपने एयर कंडीशनर विकसित और निर्मित किए हैं। हमारे पास विशेषज्ञता और उत्पादन क्षमता है, और हम मदद के लिए तैयार हैं - अगर यूरोप खुद की मदद करने के लिए तैयार है।" यूरोप में तापमान नए उच्चतम स्तर पर पहुंच गया है; गर्मी की शुरुआत में ही भीषण गर्मी की लहरों (हीटवेव) के कारण पूरे महाद्वीप में लोग बीमार पड़ रहे हैं, मौतें हो रही हैं और बुनियादी ढांचा चरमरा रहा है। रविवार को जर्मनी, चेक गणराज्य और पोलैंड में तापमान 40 डिग्री सेल्सियस (104F) तक पहुंचने से परिवहन व्यवस्था ठप हो गई। फ्रांस में, जहां औसत तापमान 29.8C (85.6F) था - और एक शहर में तो यह 44C (111.2F) तक पहुंच गया था - वहां तूफान आए, जिससे अनुमानित 1,000 अतिरिक्त मौतें हुईं।
अल जज़ीरा द्वारा उद्धृत वर्ल्ड वेदर एट्रिब्यूशन (WWA) के एक अध्ययन में पाया गया है कि इस स्तर की भीषण गर्मी की संभावना अब 2003 की तुलना में दस से सौ गुना अधिक है, और 50 साल पहले ऐसी गर्मी के बारे में सुना भी नहीं गया था। अल जज़ीरा के अनुसार, WWA का कहना है कि जून 1976 में हीटवेव आमतौर पर लगभग 3.5 डिग्री सेल्सियस कम गर्म थीं, और 2003 में भी वे 2 डिग्री सेल्सियस कम गर्म थीं।
इतने अधिक तापमान का तत्काल कारण एक रुका हुआ हाई-प्रेशर सिस्टम या "हीट डोम" है, जो गर्मी को कई दिनों या हफ्तों तक एक ही जगह पर रोक कर रखता है।