"Iran will come to the negotiating table on their own terms": Former diplomat Vidya Bhushan Soni on US' peace overtures
नई दिल्ली
पूर्व राजनयिक विद्या भूषण सोनी ने शुक्रवार को कहा कि ईरान द्वारा अमेरिका की थोपी गई शर्तों को स्वीकार करने की संभावना कम है। उन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की हालिया टिप्पणियों को विरोधाभासी और एक व्यापक बातचीत की रणनीति का हिस्सा बताया। ट्रंप के इस बयान पर प्रतिक्रिया देते हुए कि ईरान "डील के लिए भीख मांग रहा है," सोनी ने कहा, "मुझे लगता है कि यह बहुत हैरानी की बात है। मैंने कैबिनेट के साथ हुई वह बैठक भी देखी, जो राष्ट्रपति ट्रंप ने कल की थी। और मैं काफी हैरान था कि कैसे वही राष्ट्रपति एक ही बयान में अपनी ही बात का खंडन कर सकते हैं। एक तरफ, वह ईरान से बातचीत की मेज पर आने के लिए कह रहे हैं; वरना, वे तबाह हो जाएंगे। दूसरी तरफ, वे कह रहे हैं कि वे बेहतरीन बातचीत करने वाले हैं, अगर आपने उनका वह बयान देखा हो। और फिर वह अपनी खुद की शर्तें रख रहे हैं।"
उन्होंने आगे कहा, "तो जहाँ तक शर्तों का सवाल है, मुझे नहीं लगता कि अमेरिका उन शर्तों को थोप सकता है। ईरान अपनी शर्तों पर ही बातचीत की मेज पर आएगा। वे नुकसान उठा सकते हैं, वे अपनी सुविधाओं पर बमबारी जारी रख सकते हैं, वे अपनी उन चीज़ों को नष्ट करना जारी रख सकते हैं जो उनके पास हैं। लेकिन वे अपने स्वाभिमान का सौदा नहीं करेंगे क्योंकि ईरान एक स्वाभिमानी राष्ट्र है। इसके पीछे एक पूरा इतिहास, संस्कृति और सभ्यता है।"
सोनी ने इस बात पर ज़ोर दिया कि दोनों पक्ष फिलहाल किसी भी औपचारिक बातचीत से पहले अपनी-अपनी स्थिति मज़बूत कर रहे हैं। उन्होंने कहा, "तो आप अपनी शर्तें रख सकते हैं, हाँ, लेकिन उसके जवाब में, ईरान ने भी कुछ शर्तें रखी हैं।" बातचीत की बारीकियों को समझाते हुए उन्होंने कहा, "बातचीत करने वालों का यही मकसद होता है। आपके सामने दो स्थितियाँ होती हैं, जो एक-दूसरे से बिल्कुल विपरीत होती हैं। हम उन्हें कैसे एक ऐसे मुद्दे पर ला सकते हैं जो दोनों पक्षों को स्वीकार्य हो? जिसका मतलब है कि इसमें 'लेन-देन' होगा। यह लेन-देन दोनों पक्षों की ओर से होगा," उन्होंने कहा।
उन्होंने इस प्रक्रिया को औपचारिक बातचीत शुरू होने से पहले स्थितियों के चरणबद्ध आदान-प्रदान के रूप में भी वर्णित किया। सोनी ने कहा, "इसलिए, इस समय दोनों पक्ष अपनी शुरुआती स्थिति, यानी वह पहली स्थिति रख रहे हैं जो वे चाहते हैं। और एक बार जब वे एक-दूसरे को जान लेंगे, तो वे अपना 'होमवर्क' करेंगे, और वे शायद संबंधित अधिकारियों के साथ चर्चा करके यह तय करेंगे कि वे किस हद तक झुक सकते हैं और उसके बदले में वे क्या मांग कर सकते हैं।" उनके अनुसार, असली बातचीत तभी शुरू होगी जब दोनों पक्ष कुछ बुनियादी नियम तय कर लेंगे और एक ऐसा "कॉमन डिनॉमिनेटर" (साझा आधार) पहचान लेंगे जो दोनों को मंज़ूर हो।
"लेकिन यह बातचीत की एक चाल है। जब असल में कठिन बातचीत शुरू होगी, तो हालात काफ़ी अलग होंगे, बातचीत का तरीका भी बहुत अलग होगा; दोनों पक्षों को कुछ देना और कुछ लेना होगा—यानी, कम-से-कम उस हद तक आपसी सहमति बनानी होगी जिसे 'कॉमन डिनॉमिनेटर फ़ैक्टर' कहा जाता है," उन्होंने आगे कहा।