स्टीफन कोलबर्ट ने CBS पर 'लेट शो' के अंतिम प्रसारण में विदाई ली

Story by  आवाज़ द वॉयस | Published by  onikamaheshwari | Date 22-05-2026
Stephen Colbert bids farewell in final 'Late Show' broadcast on CBS
Stephen Colbert bids farewell in final 'Late Show' broadcast on CBS

 

वॉशिंगटन DC [US]

स्टीफन कोलबर्ट ने 'द लेट शो विद स्टीफन कोलबर्ट' के आखिरी एपिसोड का समापन सितारों से भरे अलविदा के साथ किया। PEOPLE के अनुसार, यह आखिरी एपिसोड गुरुवार, 21 मई को प्रसारित हुआ, जिसमें कोलबर्ट के कई मशहूर दोस्तों ने अचानक आकर सबको चौंका दिया। शो की शुरुआत में होस्ट ने दिन की खबरों पर अपने हमेशा की तरह मज़ेदार अंदाज़ में बात की, तभी ब्रायन क्रैन्स्टन ने उनके शुरुआती भाषण में दखल दिया।
 
ब्रायन क्रैन्स्टन ने कोलबर्ट के शुरुआती भाषण में दखल दिया और शो का हिस्सा बनने की गुज़ारिश की। कोलबर्ट ने मज़ाक में उनसे कहा कि मेहमानों की लिस्ट पहले से ही पूरी हो चुकी है। इसके बाद क्रैन्स्टन थिएटर से बाहर चले गए और अपनी 'लेट शो' वाली टोपी भीड़ में उछाल दी। पॉल रड भी शो में आए और कोलबर्ट के लिए रिटायरमेंट का तोहफ़ा लाए -- छह केले। टिम मीडोज़ भी आस-पास ही नज़र आए, इस उम्मीद में कि उन्हें भी शो में आने का मौका मिल जाए।
 
कॉमेडियन टिग नोटारो दर्शकों के बीच मौजूद थीं और उन्होंने मज़ाक में कहा कि वह शो में आना नहीं चाहतीं। उन्होंने कहा कि उन्हें सिर्फ़ "ऐतिहासिक घटनाओं" में शामिल होना पसंद है। रयान रेनॉल्ड्स ने भी अचानक आकर सबको चौंका दिया और कोलबर्ट के बैंड में कीबोर्ड बजाने वाले को केले दिए। कोलबर्ट ने यह भी मज़ाक किया कि पोप लियो XIV, जिन्हें वह मेहमान के तौर पर बुलाना चाहते थे, उन्होंने आने से मना कर दिया क्योंकि हॉट डॉग अच्छे नहीं थे।
 
रात का सबसे बड़ा पल तब आया जब पॉल मेकार्टनी आखिरी मेहमान के तौर पर शो में आए। उन्होंने कोलबर्ट को 'द बीटल्स' की एक फ़्रेम की हुई रंगीन तस्वीर तोहफ़े में दी; यह तस्वीर 1964 में 'द एड सुलिवन शो' में उनके आने के दौरान ली गई थी, और उस शो की शूटिंग भी इसी थिएटर में हुई थी। इस एपिसोड में जॉन स्टीवर्ट, नील डेग्रैस टायसन, जॉन ओलिवर, जिमी फ़ैलन, सेथ मेयर्स, जिमी किमेल और एलिजा वुड के साथ एक "वर्महोल" सेगमेंट भी दिखाया गया। बाद में एल्विस कोस्टेलो और जॉन बैटिस्ट ने कोलबर्ट के साथ मिलकर एक म्यूज़िकल परफ़ॉर्मेंस दी। बैटिस्ट 2015 से 2022 तक इस शो के पहले बैंडलीडर और म्यूज़िकल डायरेक्टर रहे थे।
 
जब कोलबर्ट ने सबको 'गुड नाइट' कहा, तो मेकार्टनी और दूसरे म्यूज़िशियन वापस आए और उन्होंने 'द बीटल्स' का गाना "हेलो, गुडबाय" गाया। इस बीच, जिमी किमेल और जिमी फ़ैलन समेत कई 'लेट-नाइट' शो के होस्ट्स ने या तो अपने शो के पुराने एपिसोड दिखाए या फिर उस दिन अपने शो प्रसारित ही नहीं किए, ताकि सभी का ध्यान कोलबर्ट की विदाई पर ही बना रहे। कोलबर्ट ने 2015 में डेविड लेटरमैन से 'द लेट शो' की कमान संभाली थी। 17 जुलाई, 2025 को उन्होंने घोषणा की कि CBS ने 30 साल तक चलने के बाद इस शो को बंद कर दिया है। नेटवर्क ने इसे "पूरी तरह से एक आर्थिक फ़ैसला" बताया था।
 
CBS ने कहा था कि पारंपरिक ब्रॉडकास्ट टेलीविज़न में आर्थिक दबाव के कारण इस शो को बंद किया गया है। हालाँकि, आलोचकों और खुद कोलबर्ट ने इसके पीछे संभावित राजनीतिक कारणों की ओर इशारा किया था; ऐसा तब हुआ जब उन्होंने डोनाल्ड ट्रम्प से जुड़े कथित 16 मिलियन डॉलर के कानूनी समझौते को लेकर पैरामाउंट की आलोचना की थी। शो खत्म होने के बाद, कोलबर्ट अब अपना ध्यान स्क्रीनराइटिंग पर लगा रहे हैं। वह फ़िल्ममेकर पीटर जैक्सन, राइटर फ़िलिपा बॉयन्स और जैक्सन के बेटे पीटर मैक्गी के साथ मिलकर आने वाली फ़िल्म 'द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: शैडो ऑफ़ द पास्ट' की सह-लेखनी कर रहे हैं। 'द लेट शो विद स्टीफ़न कोलबर्ट' पहली बार 2015 में प्रसारित हुआ था और आगे चलकर यह संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे ज़्यादा देखे जाने वाले लेट-नाइट टॉक शो में से एक बन गया।