Trump "miscalculated" Iran's response, says US expert on Arabian Peninsula Daniel Benaim
नई दिल्ली
जैसे ही पश्चिम एशिया संघर्ष आज 21वें दिन में प्रवेश कर गया, बाइडेन-युग के शीर्ष अमेरिकी अधिकारी, डैनियल बेनाइम ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की आलोचना की है। उन्होंने कहा कि ट्रंप ने अमेरिका-इजरायल हमले पर ईरान की प्रतिक्रिया का "गलत अंदाज़ा लगाया" और तेहरान की मानसिकता को समझने में विफल रहे कि जब उसे पूरी तरह से घेर दिया जाता है, तो वह वेनेज़ुएला की तरह "हार नहीं मानेगा"।
बेनाइम, जो अरब प्रायद्वीप के विशेषज्ञ हैं, ने ANI के साथ बातचीत में यह भी कहा कि अमेरिकी राजनयिक ईरान द्वारा संघर्ष के विस्तार के लिए "तैयार नहीं थे"।
"तो, मुझे लगता है कि उन्होंने इस अर्थ में गलत अंदाज़ा लगाया कि हर कोई जानता था कि यह एक संभावना थी और ऐसा लगता है कि वे इसके लिए उतने अच्छी तरह से तैयार नहीं थे जितने वे हो सकते थे। जलडमरूमध्य को फिर से खोलने के लिए पास में संसाधन रखने के मामले में, खाड़ी से अमेरिकियों को निकालने के लिए तैयार रहने के मामले में—जो विदेशों में नागरिकों की सुरक्षा और भलाई के लिए एक मुख्य राजनयिक जिम्मेदारी है, जो विदेशों में हर राजनयिक सेवा का मूल काम है। इसमें कई दिन लग गए," बेनाइम ने तब कहा जब उनसे पूछा गया कि क्या ट्रंप ने ईरान की प्रतिक्रिया का गलत अंदाज़ा लगाया या उसे कम करके आंका।
बेनाइम के अनुसार, हमले के बाद ईरान की तत्काल रणनीति से अमेरिकी अधिकारी हैरान थे।
"और सच कहूँ तो, मुझे लगता है कि कुछ मायनों में, ईरान पर हुए इस अचानक हमले से हमारे राजनयिक भी हैरान रह गए थे। और मुझे लगता है कि हम इस बात से भी हैरान थे कि ईरान ने शुरुआत में ही इस संघर्ष को कई तरीकों से बढ़ाने की कोशिश की। उन्हें 'ऊर्जा हथियार' (energy weapon) पर पूरी तरह से ध्यान केंद्रित करने में कुछ दिन लगे, लेकिन वे सीधे खाड़ी क्षेत्र की ओर बढ़े और यहाँ तक कि तुर्की पर भी मिसाइलें दागीं। तो, उनके पास वास्तव में इस संघर्ष को बढ़ाने की एक रणनीति थी, जिसने शायद हमें पूरी तरह से बेखबर कर दिया," बेनाइम ने आगे कहा।
इन टिप्पणियों में ट्रंप के फ़ैसले लेने की प्रक्रिया पर इज़राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन 'बीबी' नेतन्याहू के प्रभाव का भी ज़िक्र किया गया।
"जहाँ तक इस बात का सवाल है कि क्या यह फ़ैसला नेतन्याहू के कहने पर लिया गया था, तो मैं इसे थोड़ा अलग नज़रिए से देखता हूँ। मुझे लगता है कि अमेरिका के मामले में, मुझे ऐसे ज़्यादा सबूत नहीं दिखते जिनसे यह लगे कि डोनाल्ड ट्रंप दूसरे देशों के फ़ायदे के लिए काम कर रहे हैं। मुझे जो सबूत दिखते हैं, वे यह बताते हैं कि वह वही कर रहे हैं जो उन्हें अमेरिका के लिए सही लगता है। और वह अमेरिका को मुख्य रूप से अपने खुद के कदमों, अपनी खुद की हैसियत और अपनी खुद की ताकत के रूप में देखते हैं—मानो वह खुद ही देश का प्रतिनिधित्व करते हों।"
बेनाइम ने कहा कि भले ही नेतन्याहू ने इस कार्रवाई के पक्ष में कुछ तर्क दिए हों, लेकिन ट्रंप का फ़ैसला आखिरकार उनके अपने आकलन पर ही आधारित था।
"मुझे लगता है कि उन्होंने यह फ़ैसला इसलिए नहीं लिया क्योंकि बीबी (नेतन्याहू) ने उनसे ऐसा करने को कहा था—हालाँकि बीबी ने शायद इज़राइल की इस इच्छा के पक्ष में कुछ मज़बूत तर्क ज़रूर दिए होंगे। उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि वह ऐसा कर सकते थे, और उन्हें लगा कि वह इसे एक 'स्वीकार्य कीमत' पर अंजाम दे सकते हैं। अब, आप यह कह सकते हैं कि इज़राइल तो शायद वैसे भी ऐसा करने वाला ही था। हाँ, ठीक है। लेकिन इज़राइल में डोनाल्ड ट्रंप, बेंजामिन नेतन्याहू के मुकाबले कहीं ज़्यादा लोकप्रिय हैं, और बेंजामिन नेतन्याहू को 2026 में चुनाव का सामना करना है। प्रधानमंत्री ट्रंप के पास ऐसे कई 'दाँव-पेच' (levers) हैं, जिनका इस्तेमाल वह अपनी मर्ज़ी से, जब चाहें, तब कर सकते हैं।"
दूसरों की कमज़ोरियों को भाँपने की ट्रंप की काबिलियत को स्वीकार करते हुए भी, बेनाइम ने कहा कि ईरान के मामले में उनकी यह 'सहज-बुद्धि' (instincts) काम नहीं आई। "मुझे लगता है कि इस मामले में ईरान की मानसिकता को समझने में उनकी (ट्रंप की) सहज बुद्धि सचमुच फेल हो गई। वे यह नहीं समझ पाए कि जब उन्हें दीवार से सटा दिया जाएगा, तो वे हार नहीं मानेंगे और उस तरह से झुकेंगे नहीं, जैसा कि उन्होंने डेल्सी रोड्रिगेज (वेनेज़ुएला की अंतरिम राष्ट्रपति) के मामले में देखा था। आपको पता है, ईरान के सर्वोच्च नेता, पहले सर्वोच्च नेता, अयातुल्ला खुमैनी का एक मशहूर कथन है, जो कुछ इस तरह है: 'मैंने यह क्रांति तरबूज़ों की कीमतें बदलने के लिए नहीं की थी।'"
अमेरिका के हमले से पहले, रोड्रिगेज वेनेज़ुएला के पूर्व राष्ट्रपति निकोलस मादुरो के अधीन उपराष्ट्रपति के पद पर कार्यरत थीं। अमेरिकी सेना ने 3 जनवरी, 2026 को वेनेज़ुएला में "ऑपरेशन एब्सोल्यूट रिज़ॉल्व" नामक एक सैन्य अभियान चलाया था, जिसके परिणामस्वरूप मादुरो को पकड़ लिया गया था।
बेनाइम इस बात पर ज़ोर देते हैं कि ऐसी गलतियों के वैश्विक स्तर पर अमेरिकी नेतृत्व की छवि पर पड़ने वाले व्यापक परिणामों को लेकर चिंताएं बनी हुई हैं, खासकर ऐसे भू-राजनीतिक संकटों में जहाँ दांव बहुत ऊँचे होते हैं।
ये टिप्पणियाँ ऐसे समय में सामने आई हैं, जब पश्चिम एशिया में बढ़ता संघर्ष अपने 21वें दिन में पहुँच गया है। यह स्थिति 28 फरवरी को ईरान के खिलाफ अमेरिका और इज़राइल के संयुक्त हमले के बाद बनी है, जिसमें 86 वर्षीय ईरान के सर्वोच्च नेता, अयातुल्ला अली खामेनेई भी मारे गए थे। उनकी मृत्यु के बाद, पूर्व नेता के पुत्र, मोज्तबा खामेनेई को इस्लामिक गणराज्य का नया सर्वोच्च नेता नियुक्त किया गया।