Indian fish importers urge Bangladesh to lift Hilsa export ban ahead of Durga Puja
ढाका [बांग्लादेश]
भारतीय मछली इंपोर्टर्स ने शुक्रवार को बांग्लादेश से अपील की कि वे दुर्गा पूजा से पहले 'मछलियों की रानी' कही जाने वाली हिलसा मछली के एक्सपोर्ट पर लगी रोक हटा लें।
कोलकाता स्थित इंपोर्टर्स एसोसिएशन ने बांग्लादेश के वाणिज्य मंत्री को पत्र लिखकर एक्सपोर्ट फिर से शुरू करने की अनुमति मांगी है।
फिश इंपोर्टर्स एसोसिएशन, जो खुद को सीमाओं के पार मछली के शौकीनों का संगठन बताती है, ने यह अनुरोध किया है और बांग्लादेश इस पर सकारात्मक रूप से विचार कर रहा है।
एसोसिएशन ने अपने पत्र में बांग्लादेश के साथ अपने लंबे समय से चले आ रहे व्यापारिक संबंधों का ज़िक्र किया और कहा कि वे 1996 से पश्चिम बंगाल और त्रिपुरा में ज़मीनी कस्टम स्टेशनों के ज़रिए हिलसा मछली का इंपोर्ट कर रहे हैं।
इंपोर्टर्स एसोसिएशन ने पत्र में लिखा, "हम आपको बताना चाहते हैं कि 1996 से हम बेनापोल LCS (पश्चिम बंगाल, भारत) और अखौरा LCS (त्रिपुरा, भारत) के ज़रिए बांग्लादेश से हिलसा मछली का इंपोर्ट कर रहे हैं।"
एसोसिएशन ने 2012 में बांग्लादेश द्वारा लगाए गए प्रतिबंध की ओर भी इशारा किया और कहा कि उन्होंने इसे हटाने के लिए बार-बार सरकार से संपर्क किया है।
उन्होंने आगे कहा, "दुर्भाग्य से, जुलाई 2012 में बांग्लादेश सरकार ने हिलसा मछली के एक्सपोर्ट पर प्रतिबंध लगा दिया। तब से हम प्रतिबंध हटाने के लिए बांग्लादेश सरकार को लगातार पत्र लिख रहे हैं, लेकिन कोई नतीजा नहीं निकला।"
एसोसिएशन के अनुसार, इसके बाद बांग्लादेश ने सितंबर 2019 से दुर्गा पूजा के त्योहारों के दौरान सीमित मात्रा में हिलसा मछली के एक्सपोर्ट की अनुमति देना शुरू किया, लेकिन उनका कहना है कि समय की पाबंदी के कारण यह व्यवस्था कारगर नहीं रही। पत्र में कहा गया है, "हालांकि, सितंबर 2019 से बांग्लादेश सरकार ने केवल दुर्गा पूजा के त्योहारों के दौरान 1 महीने की अवधि के लिए ही हिलसा मछली के निर्यात की विशेष अनुमति देना शुरू किया है, जो अंततः कारगर नहीं होता है।"
ANI को उस पत्र की एक प्रति मिली है, जिसमें आयातकों ने बंगाल के दोनों हिस्सों के बीच गहरे सांस्कृतिक, भाषाई और खान-पान संबंधी संबंधों और पूर्वी भारत में हिलसा की लोकप्रियता पर भी प्रकाश डाला है।
एसोसिएशन ने कहा, "हम आपको यह भी बताना चाहेंगे कि 'इस पार के बंगाल' और 'उस पार के बंगाल' के बीच बहुत ही खास रिश्ता है क्योंकि भाषा, भोजन और संस्कृति लगभग एक जैसी ही है। पश्चिम बंगाल, असम और त्रिपुरा के मछली प्रेमी अपनी पसंदीदा डिश 'पोद्दार इलिश' के लिए बहुत उत्साहित रहते हैं।"
निर्यात फिर से शुरू करने की सीधी अपील करते हुए आयातकों ने लिखा, "हम बहुत मुश्किल दौर से गुजर रहे हैं और आपसे अनुरोध करेंगे कि कृपया हिलसा के निर्यात पर लगी रोक हटा लें, जिसके लिए भारत के लोग, विशेषकर पश्चिम बंगाल के लोग, आपके आभारी रहेंगे।"
यह अपील दुर्गा पूजा से पहले की गई है, जब इस क्षेत्र में मछली आयातकों और प्रेमियों के लिए बांग्लादेश से हिलसा की उपलब्धता एक मुख्य चिंता का विषय रहती है।
बांग्लादेश ने दुर्गा पूजा से पहले सितंबर 2025 में 1,200 टन और सितंबर 2026 में 2,420 टन हिलसा के निर्यात की अनुमति दी थी।